摘要:

从开幕式呈现的动态视角到赛事期间提供的运营支持,三星全方位助力呈现冬奥及冬残奥盛会风采,拉近运动员、观众、社群与赛事的距离

2026年2月4日,三星电子作为奥运会及残奥会全球合作伙伴,将在2026年米兰-科尔蒂纳冬奥会及冬残奥会期间通过创新移动技术与Galaxy AI,为赛事实现更紧密的互联互通。

如今,人们体验奥运会及残奥会的方式已经突破了单一的场馆或是转播的限制。尤其是在2026年米兰-科尔蒂纳冬奥会及冬残奥会期间,受到地理跨度、赛区距离以及多个举办地的影响,人们体验奥运的方式将会进一步多元化。在本届冬奥会中,三星将通过贯穿赛事运营各环节的技术布局,拉近运动员、粉丝及更多奥运社群的距离,为他们带来身临其境般的赛事精彩瞬间。具体措施涵盖以下方面:

● 通过动态视角直播开幕式盛况:在奥林匹克广播服务公司(OBS)的支持下,三星Galaxy S25 Ultra将安装在开幕式现场,与专业转播摄像机协同捕捉动态视角,拓展转播覆盖的范围,并全面融入开幕式的制作流程之中。

● 为志愿者提供流畅的现场沟通支持:部分志愿者将配备搭载Galaxy AI[1]“同传[2]”功能的Galaxy设备,实现与运动员、工作人员及游客便捷高效的跨语言交流。如此一来,即便本次赛事的场地分布广泛、环境多样,志愿者们也能凭借设备端侧的翻译技术,让沟通更加快速有效。

● 为赛事执裁与监控提供支持,守护公平竞赛环境:三星显示器将全面部署于短道速滑项目赛场,并通过高品质的显示效果满足赛事运营需求。

● 通过Galaxy充电站为粉丝的设备充电续航:三星将设立Galaxy充电站,让人们可以在漫长的比赛日中确保他们的智能设备在冬奥会及冬残奥会期间保持在线状态。

● 在三星体验馆通过故事分享凝聚运动员、媒体与合作伙伴:三星将设立一个专属互动空间,让人们不仅能亲身体验三星为奥运带来的科技创新成果,还能在此交流观点、分享见闻,共同融入这场赛事之中。

“在2026年米兰-科尔蒂纳冬奥会及冬残奥会期间,三星的核心目标就是时刻保持运动员与粉丝的连接,并让人们感受到奥运会始终都是一场以人为本的盛会。”三星电子移动体验(MX)业务高级副总裁兼全球移动市场营销负责人Stephanie Choi表示,“随着观众观看、分享和体验奥运及残奥会的方式不断变化,移动技术变得越来越重要。它不仅能帮助运动员、粉丝和社群紧密相连,还可让人们更贴近赛事现场、更真切地感受赛事激情,从而产生更深的情感共鸣。”

利用动态视角直播开幕式盛宴

为提升开幕式观看体验,三星Galaxy设备将融入现场直播的制作流程中。拥有便携性、专业影像与5G连接能力的三星Galaxy S25 Ultra将被安装于场地上方的摇臂、观众看台以及运动员入场通道等位置的摄像机旁,在不干扰现有转播流的情况下,通过无线实时传输技术捕捉更有沉浸感的现场画面。

除了在现场提供设备以外,三星与国际奥林匹克委员会(IOC)及奥林匹克广播服务公司(OBS)紧密协作,确保Galaxy设备拍摄的画面能够无缝融入整体直播环境。

2026年米兰-科尔蒂纳冬奥会开幕式将于2月6日在圣西罗体育场举行。届时,来自90多个国家的3500余名运动员将步入体育场,与现场超过7.5万名观众共同见证冬奥会的正式启幕。凭借与奥林匹克广播服务公司(OBS)的深度合作,三星将通过Galaxy设备呈现更丰富的开幕式视角,让现场与在屏幕前观看这一历史时刻的全球亿万观众建立情感连接。

奥林匹克广播服务公司(OBS)首席执行官Yiannis Exarchos表示:“奥运会是人类卓越成就与团结精神的庆典,它将全球运动员与观众紧密相连,而开幕式正是这种精神的集中体现。通过与三星的合作,我们能够捕捉更多的动态视角,为转播内容增添更多维度。同时结合亿万粉丝使用智能手机观看赛事的习惯,我们将通过专业的移动叙事方式,让全球观众都能近距离感受到这一历史性时刻迸发的激情与感动。”

为志愿者、赛事运营及现场体验提供全方位支持

除开幕式外,三星Galaxy的创新技术还将为2026年米兰-科尔蒂纳冬奥会各场馆与举办地的日常运营提供持续支持,确保赛事顺利进行。

部分奥运会志愿者将配备搭载Galaxy AI“同传”功能的Galaxy设备,进一步方便他们与运动员、工作人员及游客的跨语言交流。凭借设备端侧的翻译技术,同传功能可实现快速直观的对话沟通,让志愿者能为各方提供更加热情、人性化的赛事服务。

“在筹备这场史上赛区分布最广的冬奥会过程中,技术已从单纯的工具演变为凝聚我们共同愿景的纽带。”2026年米兰-科尔蒂纳冬奥组委首席执行官Andrea Varnier表示,“三星的创新技术发挥了关键作用,它有效连接了各个场馆,将广阔的米兰-科尔蒂纳赛区变为一个统一的赛事大舞台。三星前沿的解决方案不仅为赛事运营提供了有力支持,更将人与人之间的连接置于这场数字化变革的中心,重新定义了世界感知奥运精神的方式。”

此外,各主办城市的体育场馆内将设置Galaxy充电站,为观众在漫长的比赛日中提供充电服务,帮助他们在现场记录那些珍贵而有意义的奥运与残奥时刻。这一贴心服务让观众能够更专注地投入到精彩的赛事之中,尽情享受这场四年一度的盛会。

在比赛场地内,三星的技术还将为执裁与运营提供支持。届时三星显示器将全面部署于短道速滑项目赛场,通过高品质的显示效果满足赛事运营需求。

三星体验馆:交流分享、互动体验的中心

三星体验馆位于拥有悠久历史的米兰塞尔贝洛尼宫(Palazzo Serbelloni),游客可在这里沉浸式地体验三星为奥运带来的科技创新。相比单一的技术展示,体验馆以更深入人心的方式展示了三星的奥运创新历程,以及这些技术是如何融入米兰赛事现场,成为奥运赛事一部分的。

三星体验馆将在2026年米兰-科尔蒂纳冬奥会期间推出一系列精心策划的活动,鼓励人们互动与分享难忘的美好时光。其中,国家奥委会主题之夜、赛事直播观赛以及“胜利肖像”系列展等活动,将成为运动员、合作伙伴与媒体交流观点、共庆冬奥精神的平台。届时米其林星级意大利主厨Enrico Bartolini还将带来特别准备的餐饮服务,为现场的互动氛围融入地道的本土风情与温情体验。

三星体验馆将于2月4日正式开放,并持续运营至2月22日冬奥会闭幕。冬残奥会期间(3月6日至15日)将再度开放。运营期间,体验馆将采用邀请制,为各方宾客打造专属的深度交流空间。

展望未来,2026年米兰-科尔蒂纳冬奥会将成为三星与奥运合作篇章中的重要里程碑。这段合作以创新为基石,在赋能运动员的同时,更进一步推动了全球观众体验奥运及冬残奥会方式的演变。通过最新的Galaxy技术,三星将持续为米兰-科尔蒂纳冬奥会及冬残奥会注入活力,不仅为运动员从备战到领奖台的整个奥运征程提供支持,也为粉丝能以更近距离感受这场全球顶级冬季体育盛会的激情、创新与感动而不懈努力。

###

关于三星电子

三星以不断创新的思想与技术激励世界、塑造未来,重新定义电视、数字标牌、智能手机、可穿戴设备、平板电脑、家用电器、网络系统、存储、系统集成电路及半导体代工制造。同时,三星积极推进医学影像、暖通空调及机器人等高科技解决方案的发展,并通过旗下子公司Harman,打造兼具创新与品质的汽车与音频产品。通过SmartThings生态系统、开放的合作伙伴关系,以及人工智能在各大产品线的深度融合,提供智能无缝连接体验。更多最新信息,请登录Samsung Newsroom(三星新闻中心)news.samsung.com.

关于三星与奥运会的合作关系

自长野1998年冬奥会,三星正式成为奥运会全球合作伙伴。过去25年来,无论是运动员,还是奥运迷都非常信赖并通过三星创新的移动技术在全球范围传递奥林匹克精神。在即将到来的2026年米兰-科尔蒂纳冬季奥运会以及之后的奥运会,三星将继续承担塑造奥运会数字未来的责任。三星对奥林匹克运动的承诺将延续至2028年洛杉矶奥运会。三星在无线通信设备和计算设备领域的不断创新,也将持续推进人工智能、虚拟现实、增强现实以及5G技术的发展,并改变世界体验奥林匹克运动会的方式。

三星与残疾人奥林匹克运动会

三星是国际残疾人奥林匹克委员会(IPC)在无线通信与计算设备领域的全球合作伙伴。自2006年都灵冬季残奥会以来,三星一直有幸为残奥运动提供支持,凭借其变革性的移动技术,助力奥运选手与世界各地的观众共享残奥会的激情与感动。三星对残奥会的支持将延续至2028年洛杉矶残奥会,并通过无线通信与计算设备领域的创新成果,包括融合人工智能、虚拟现实、增强现实和5G技术的产品,助力塑造创新移动与计算体验。

注解:

1、部分Galaxy AI功能,可能需要登录三星账号。三星无法完全保证通过AI功能输出内容的准确性、完整性或可靠性。Galaxy AI功能的可用性可能因地区/国家、操作系统/Samsung One UI版本、设备型号和手机运营商不同而异。

2、同传功能需要连接网络并登录三星账号,但后续再调用同传功能时可在脱网状态下实现。服务、功能的可用性可能因语言、国家、地区或运营商不同而异,无法完全保证结果的准确性。支持的语言可能会有所不同,部分语言可能需要下载语言包。同传通能支持的语言包括韩语、英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、中文、日语、波兰语、印地语、泰语、越南语、俄语、印尼语、阿拉伯语、荷兰语、瑞典语、土耳其语、罗马尼亚语、菲律宾语和古吉拉特语。