开学必备！有道桌面词典7大亮点纵览

如今笔记本、上网本早已成为同学们的随身装备，选择一款实用的电子词典也摆上了议事日程。虽说时下可选的翻译软件并不在少数，可试用之后总有这样或那样的遗憾。经过一番仔细筛选，笔者最终选定了有道桌面词典。想知道是什么原因让俺如此看好它吗？别着急，咱们接下来慢慢道来。

有道桌面词典 V2.2 正式版 更新日志

新增汉语大词典功能
屏幕取词增加了释义排序及词性识别功能
修复若干问题，提高了程序稳定性

图1 有道桌面词典2.2版

亮点一眼神不好也不怕

如今的彩显越做越大，可超高的分辨率换来的却是更小的画面。于是经常有同学大倒苦水，希望能让屏幕字体更大一些。随着有道桌面词典2.2的正式发布，这个愿望终于可以实现了。在它的翻译窗口右上角我们可以很容易地找到一个“A”型图标，点击后便弹出了一个操纵滑杆。简单来说这个滑杆就是帮助我们自定义文字大小，向左拖文字缩小、向右拖文字放大，而且整个过程完全都是实时展现，很容易就能找到适合自己的尺寸。

图2 字体大小调节

亮点二海量例句

要想学好英语，光看解释是不够的，不同的语境往往会给单词用法带来较大差异。为了能让用户更透彻地理解所查单词，有道桌面词典在单词翻译基础上增加了海量例句。除了会将目标词醒目标出外，还会同时附上短句的中文解释。当然如果感觉默认的三条例句不能满足需要，您也可以点击“更多例句”链接查看更多短语。

图3 有道桌面词典的“例句”栏

#p#副标题#e#

亮点三汉语词典

除了传统的英汉互译上，它其实还是一部很出色的汉语小词典。无论是屏幕取词还是直接输入，都能为我们提供全面的中文释义。尤其值得一提的是，除了普通的汉字翻译外，最新版有道桌面词典还特别加入了“现代汉语大词典”，不但结果更加专业全面，而且还能从大家熟悉的文学作品中引经据典，帮助用户更好理解。特别在针对一些冷僻字时，更能显出它的强大。

图4 现代汉语词典

亮点四流行词很轻松

流行词、缩写词一直都是传统翻译软件的软肋，稍微有点流行色彩的词汇都无法从传统词典中查出。而由于依托了强大的搜索引擎后台，这两点反而成为了有道桌面词典的强项。事实上像Windows7、达沃斯经济论坛这样的“大众词”早已不在话下。如果您的兴趣很高，也可以试着输入一些类似于“考碗族”、“范跑跑”这样的“纯网络词”，那结果绝对让人惊讶的！

图5 流行词、缩写词不在话下

图6 “网络词”都没问题#p#副标题#e#

相关阅读

小米Note真机实拆：优缺点共存